陶芸作家の古角志奈帆さんが3月に入籍され、これからは「新井田志奈帆」さんというお名前で活躍されることになりました。 以前から、作家としてだけでなく一女性としての自分を大切にしたい、とおっしゃっていた志奈帆さん。 素敵なパートナーを得て、これか…

2月から始めた「リユース梱包」は、お客様の8割ほどが利用して下さるまでに定着しました。 ご協力、本当にありがとうございました。 しかし、当初私が想定していたよりもずっと多くのお客様にご利用いただいたため、リユースできるダンボールがあっという間…

誠に勝手ながら、明日から4月4日まで、お休みをいただきます。 この間のご注文は承りますが、お届けは4月5日(月)以降となります。 また、この間のお問い合わせなどに関してもお返事は4月5日以降になります。 ご迷惑をおかけしますが、何卒ご了承下さいますよ…

当店には毎日何かしらの荷物が届きます。作家さんからの作品であったり、アスクルで買った文具だったり。 その都度、発生するダンボールゴミはかなりの量に達します。 もちろんダンボールは資源回収の日に出していますが、ダンボールを古紙に生まれ変わらせ…

誠に勝手ながら、2月22日(月）は臨時休業とさせていただきます。 その代わり、2月20日(土）は営業いたします。 ご迷惑をおかけしますが、どうぞよろしくお願い申し上げます。

明日・明後日は留守にしている時間帯が多くなるため、お急ぎのご注文やお問い合わせに即時に対応することができません。 （発送は通常どおり行う予定です） ご迷惑をおかけしますが、何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。

12月30日〜1月3日までお休みをいただきます。 【年内の発送について】 ●郵便振替・銀行振込でのご注文のお客様 「12月29日午前中まで」にご入金が確認できれば年内の発送が可能です。 ●クレジットカード、代引きでご注文のお客様 「12月29日午後3時まで」に…

今週はいよいよクリスマスですね。プレゼントの準備はお済みですか？ 当店なら、まだ24日到着に間に合いますよ。 （銀行振込・郵便振替は22日午前中までに入金確認が出来ていればOK） クリスマスプレゼントにおすすめの品はコチラ！ ●二人で過ごすロマンチッ…

今シーズン初の猫ちぐら、本日入荷しました。 例年、猫ちぐらは10月くらいから入荷してくるのですが、今年は秋の長雨で藁を乾かすのに時間がかかってしまいました。 今回の入荷分は「2008年2月10日」までにご注文いただいたお客様にお届けいたします。 2月11…

10月22日(木)より当店の電話番号が変わります。 新しい番号は 0422-77-3248 です。（FAX同じ） なお、10/22午後は回線工事のため、電話・メールでの連絡が一時期、つながらない可能性があります。 ご迷惑をおかけしますが、何卒ご了承のほどお願い申し上げま…

明後日からの展示会開催に伴い、しばらく留守にいたします。 本日以降のご注文に関しては、10月2日(金)以降の対応とさせていただきます。 お問い合わせなどにつきましても、同様となります。 ご迷惑をおかけしますが、ご了承のほどお願い申し上げます。

今月末から愛媛で始まる「秋の手仕事展」DMが出来上がってきました。 当店からは、2007年以降に当店でお買い物をして下さった、愛媛在住のお客様にお送りしております。 もし愛媛県在住でなくとも、ご興味のある方にはお送りしますので、 サイトのフォームよ…

日本各地の着物文化や和の手仕事を紹介する小冊子『和煦（わく）』。 当店では、お買い物をして下さったお客様にお配りしています。 フリーペーパーとは思えない充実の内容で、この冊子のファンも多いのです。 その『和煦』が今年の夏は休刊。しばらくさみし…

8月とは思えない、肌寒い朝を迎えました。 夏休みの最後の日がこんなお天気ではなんだかさみしいですね。 さて、当店では、今週より送料の改定をいたしました。 今まで10,500円未満のご注文には、送料実費のご負担をお願いしておりました。 今回、少しでもお…

昨年秋に十周年の展示会を行い、次に人前に出るのは十年後かな〜、などとのんきにかまえていたところ、手作りひなやさんから嬉しいお誘いをいただき、今年は愛媛で展示会をすることになりました。 題して「秋の手仕事展」。 お月見にちなんだ雑貨や美しい手…

誠に勝手ながら、当店では8月8日(土)〜8月16日(日)まで夏季休暇をいただきます。 ●「クレジットカード・代引き」でのご注文 「8月7日(金)午前中まで」は休暇前に出荷いたします。 ●「銀行振込・郵便振替」でのご注文は 「8月6日(木)」までにご入金の確認がで…

今日は七夕ですね。関東地方はこれから晴れそうな気配。 今年は天の川を見ることができるでしょうか？ さて、せっかくの七夕ですから、七月七日にちなんで何かできないかな、と今朝ふと思い立ち（遅すぎ？）、当店の七つの品を一日限りの大特価でご提供する…

誠に勝手ながら、6月11日（木）は都合によりお休みをいただきます。 6/10午後以降のご注文の発送、6/11のメール対応は6/12以降となります。 ご迷惑をおかけしますが、何とぞご了承のほどお願い申し上げます。

5/2(土)〜5/6(水)は発送および、メール対応等の業務をお休みさせていただきます。お休み期間中のご注文やお問い合わせには、5月7日(木)以降順次ご対応いたします。 なお、ご注文は24時間いつでも承りますので、どうぞよろしくお願いいたします。 楽しいゴー…

関東でも桜が開花しましたね。 春の陽気に誘われて、旅に出たくなりました。 当店の二人の作家さんが偶然にも同時期に愛媛で展示を行ってらっしゃるので、思い切って見に行くことにしました。 誠に勝手ながら、3月25日（水）〜27日（金）までお休みをいただ…

当店では、今月中だけのスペシャル企画として、コーヒー豆プレゼントを実施中です。 んが！、せっかくプレゼントの応募条件を満たしているにもかかわらず、お申し込みをお忘れになるお客様がちらほらいらっしゃいます。 コーヒーの苦手な方もいらっしゃるの…

今日はおひなまつり。 あいにく関東地方はとっても寒いお天気で、温暖化が進んでいるとはいえ、やっぱりおひなまつりには旧暦の方がふさわしいのかな、などと思ったりもします。 （というわけで、我が家ではひなまつりを4月まで続行中）。 お客様からも、嬉…

当店でも「遊NAKAGAWA」でおなじみ、(株)中川政七商店さんが明日、毎日放送の『知っとこ！』で紹介されます。 奈良晒工場や花ふきんの縫製現場、表参道にある「粋更 kisara」のショップなどが取材されたそうです。 花ふきんは残念ながら当店では取り扱ってい…

本日アップした「豆ひな」のカートに設定ミスがありました。 大変失礼しました。 焦っているとダメですね。 カートのミスは修正済みです。 よろしくお願いいたします。

本日を持ちまして、年内配達分の発送をすべて終了いたしました。 今年もたくさんのご注文をいただき、ありがとうございました。 2009年は1/6から営業を始めます。1/5までのご注文は お届けが1/7以降と遅くなりますので、そのお詫びの気持ちを込めて 「お買い…

今年、翠の十周年を記念して、当店表紙絵の絵はがきを作って、ご注文いただいたお客様にプレゼントしてきました。 このテマエミソ・プレゼント企画も写真手前、シクラメンのハガキにて終了です。 今月ご注文のお客様にお配りしています。 ぜひお使い下さいね…

今日、待ちに待っていた、永田みどりさんのツリーキャンドルが届きました。 検品のために、ずらっと並べたら、まるで深い森のよう！ これは中にキャンドルを入れて楽しむ、クリスマスツリー。 深い織部の色がツリーにぴったりなんです！ 星や丸い形の穴から…

爽やかな秋らしいお天気が続いています。 読書・芸術・食欲と秋は楽しみがいっぱいで嬉しい季節。 これからは紅葉が楽しみですね。 さて、十周年記念、テマエミソ絵はがき第三弾が出来上がってきました。 1000円以上のお買い上げのお客様にプレゼントいたし…

11/1より送料の改定を行ないます。 今まで「5000円以上送料無料」のサービスをおこなってまいりましたが、今後は「10,500円以上のお買い上げで送料無料」とさせていただきます。 10,500円未満のお買い上げの場合は、それぞれの地域別に、宅急便の最小サイズ…

明日、フジテレビの「キレイのタネ」という番組で古角志奈帆さんが紹介されます。 「好きなことを仕事に選び、生き生きと日常を送る、ひとりの女性を取り上げる」という番組、まさに古角さんにぴったりです。 古角さんのもの作りに対する真摯な姿勢、キュー…