新年早々、とても嬉しいことが！
当店のお客様が、ご自分のブログで翠のことを紹介してくださいました。
http://plaza.rakuten.co.jp/ibarakikeiko/diary/200701100001/
こんなにも熱く語っていただき、もう大感激！ まさに、天にも昇るような気持ちでした。
西瓜丸さんとの出会いは、翠を始めてまだ間もない頃のこと。
ご注文の品物をお送りしたら、すぐに感想のメールが届いたのです。お客様から反応が返ってきたのはそれが初めてで、嬉しくもとぎまぎしてしまい、お返事を書くのにすごく時間がかかったことを覚えています。
それから、かれこれ八年ものおつきあい。住む場所や環境が変わっても、折あるごとに翠をご利用いただき、近況を報告してくださるのがとても嬉しく、励みとなっています。
オンラインショップでは、直接お客様とお会いすることはありませんが、「ご注文をいただいて商品をお届けする」ということそれ自体が、私にとっては一つひとつの出会いだと考えています。
翠を通じて、多くのお客様と出会える幸せをかみしめながら、今年もがんばってまいりたいと思います。
西瓜丸さん、どうもありがとうございました！！
